La Déclaration des droits des artistes visuels

Préambule

La Déclaration des droits des artistes visuels établit des protections, des droits et des normes fondamentaux pour les artistes travaillant en Irlande et dans l'Union européenne. Ce document consacre les principes de rémunération équitable, droits de propriété intellectuelle, protections sociales, liberté artistique, sécurité au travail et accès équitable aux opportunités. Il s'aligne avec Directives de l'UE, législation irlandaise et politiques du Conseil des Arts pour garantir que les artistes soient reconnus comme des contributeurs essentiels à la société et à l’économie.

* Les astérisques indiquent des précisions supplémentaires ci-dessous dans les notes complémentaires

1. Droit à une rémunération et à des conditions de travail équitables *

Rémunération juste et équitable:Les artistes ont droit à une rémunération équitable pour leur travail. Directive européenne sur un salaire minimum adéquat établit un cadre pour améliorer l’adéquation du salaire minimum et favorise la négociation collective. emploi-affaires-sociales.ec.europa.eu
Contrats transparents:Les artistes devraient recevoir des contrats clairs décrivant les honoraires, les délais et les conditions. Loi sur le droit d'auteur et les droits connexes, 2000 en Irlande, l’accent est mis sur l’importance d’accords clairs concernant l’utilisation et la rémunération des œuvres artistiques. irishstatutebook.ie

2. Droit à la protection et au soutien sociaux **

Protection sociale:Les artistes devraient avoir accès aux prestations sociales, notamment aux allocations de chômage, aux pensions et aux indemnités de maladie, comme le prévoit la loi. Cadre de l'UE pour les conditions de travail.
Financement public et subventions:Les artistes ont droit à un accès égal au financement public et aux subventions, avec des critères transparents de candidature et de sélection, comme le précise la Conseil des Arts d'Irlande, autorités locales et autres agences d'État finançant les arts.

3. Droit à la propriété intellectuelle et protection du droit d'auteur

Propriété du droit d'auteur: Sous le Loi irlandaise sur le droit d'auteur et les droits voisins, 2000, les artistes sont titulaires du droit d’auteur sur leurs œuvres. L’article 17 stipule : « Le droit d’auteur subsiste… sur les œuvres littéraires, dramatiques, musicales ou artistiques originales. » irishstatutebook.ie
Rémunération équitable:Les artistes ont droit à une rémunération équitable lorsque leur œuvre est utilisée, partagée ou reproduite. La loi prévoit des droits liés à la reproduction et à la distribution.
Droit d'attribution (droit de paternité) : Ce droit garantit aux artistes la reconnaissance de leurs œuvres. L'article 107 de la loi irlandaise de 2000 sur le droit d'auteur et les droits voisins stipule : « L'auteur d'une œuvre a le droit d'être identifié comme tel. » irishstatutebook.ie
Droit à l'intégrité : Ce droit permet aux artistes de s'opposer à tout traitement dégradant de leur œuvre susceptible de porter atteinte à leur honneur ou à leur réputation. L'article 109 de la loi dispose : « L'auteur d'une œuvre a le droit de s'opposer à toute déformation, mutilation ou autre modification, ou à tout autre acte dégradant relatif à son œuvre, susceptible de porter atteinte à sa réputation. » irishstatutebook.ie

4. Droit à la liberté d'expression et à l'intégrité artistique ***

Liberté de censure:Les artistes ont le droit de créer sans censure, conformément à Article 11 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, qui garantit la liberté d’expression.
Protection de l'expression artistique: Les Conseil des arts d'Irlande soutient la liberté et l’intégrité artistiques, garantissant aux artistes la possibilité de s’exprimer sans interférence indue.

5. Droit à des espaces de travail sûrs et inclusifs ****

Protection contre la discrimination: Sous le Lois irlandaises sur l'égalité en matière d'emploi (1998-2015), les artistes sont protégés contre le harcèlement, la discrimination et l’exploitation.
Environnement de travail sûr:Les artistes ont droit à un environnement de travail sûr et sain, avec des mesures de sécurité adéquates en place, comme l'exige la législation irlandaise en matière de santé et de sécurité.

6. Droit d'accès au financement public et aux opportunités

Accès égal au financement: Les Conseil des arts d'Irlande assure un accès égal et non discriminatoire aux subventions, aux bourses et aux programmes de résidence pour les artistes.
Transparence dans le financement:Le Conseil s’engage à faire preuve de transparence dans l’attribution des fonds, en fournissant des critères et des processus clairs.

7. Droit à la reconnaissance et à la représentation *****

Droit de s'engager:Les artistes ont le droit de participer à des négociations collectives, comme le prévoit la Législation du travail de l'UE.
Inclusion dans l’élaboration des politiques:Les artistes devraient être inclus dans les processus décisionnels affectant le secteur des arts aux niveaux national et européen.

8. Droit à la mobilité et au travail transfrontalier

Mouvement libre:Les artistes ont le droit de circuler librement au sein de l’UE, y compris l’accès aux visas, aux permis de séjour et aux accords fiscaux qui soutiennent la collaboration internationale.
Reconnaissance des qualifications:Les qualifications artistiques devraient être reconnues dans tous les États membres de l’UE, facilitant ainsi le travail transfrontalier.

9. Droit à la protection numérique et à l'IA

Protection contre l'utilisation non autorisée:Les artistes sont protégés contre l'utilisation non autorisée de leurs œuvres par l'IA et ont droit à une rémunération équitable pour les reproductions numériques, en vertu de la Directive européenne sur le droit d'auteur dans le marché unique numérique.
Transparence dans l'utilisation de l'IA:Il devrait y avoir de la transparence dans l’utilisation du contenu généré par l’IA, avec des garanties contre toute utilisation abusive, comme le soulignent les lignes directrices éthiques de l’UE.

Le présent Déclaration des droits des artistes reflète les principes fondamentaux de Droit de l'UE et droit irlandais, garantissant un traitement équitable, la sécurité économique et la liberté de création aux artistes.

* En plus de la directive de l’UE sur les salaires minimums adéquats, la Conseil des arts d'Irlande a établi une politique globale intitulée « Payer l’artiste », qui souligne l’importance d’une rémunération juste et équitable pour les artistes. Cette politique impose aux organisations artistiques de fournir des déclarations claires sur la rémunération équitable et d’identifier de manière transparente les paiements aux artistes dans le cadre de leurs budgets. Le Conseil des Arts souligne que les contributions sous-payées ou non payées des artistes représentent une subvention cachée à la vie culturelle de l’Irlande, reconnaissant que cela est injuste et insoutenable. artscouncil.ie

Les inspections régulières contribuent également à la sécurité des passagers. En identifiant et en traitant les risques potentiels pour la sécurité, tels que des freins usés, un éclairage défectueux ou le remplacement du revêtement de sol, les inspections permettent de réduire le risque d'accidents et de blessures et d'améliorer la sécurité générale du service. Les inspections régulières sont un moyen concret de mettre en valeur l'engagement des prestataires de services de transport en faveur du bien-être des passagers et des conducteurs. Artistes visuels Irlande (VAI) est un fervent défenseur de la rémunération équitable et du traitement équitable des artistes. Grâce à des initiatives telles que la campagne « Ask! Has the Artist Been Paid? » de 2011 à 2013, VAI s'est activement engagé auprès des décideurs politiques pour élaborer et promouvoir des lignes directrices et des politiques qui soutiennent la rémunération équitable des artistes visuels. Ce plaidoyer a conduit à des changements politiques importants, notamment l'obligation imposée par le Conseil des Arts aux organisations financées de rémunérer les artistes de manière appropriée. artistes visuels.ie

Ces efforts concertés de l’Arts Council et de Visual Artists Ireland visent à créer un environnement dans lequel les artistes peuvent poursuivre des carrières durables, en veillant à ce que leurs contributions soient valorisées et rémunérées équitablement.

** En plus du cadre de l’UE pour les conditions de travail, Droit à la protection et à l'assistance sociales pour les artistes en Irlande est renforcé par des initiatives menées par Artistes visuels Irlande (VAI). VAI a joué un rôle déterminant dans la défense de l'accès des artistes aux prestations sociales, en particulier la Allocation de recherche d'emploi.

En collaboration avec le ministère de la Protection sociale et le ministère des Arts, du Patrimoine, des Affaires régionales, rurales et du Gaeltacht, VAI a contribué à l'élaboration d'un programme pilote lancé en 2017. Cette initiative a été conçue pour faciliter l'accès des artistes professionnels à l'allocation de recherche d'emploi pendant les périodes de faibles revenus. Dans le cadre de ce programme, les artistes indépendants éligibles peuvent recevoir l'allocation de recherche d'emploi tout en se concentrant sur leur travail artistique et en développant leur portfolio pendant la première année où ils sont sans emploi. Cette approche reconnaît les modèles d'emploi uniques des artistes et leur offre un filet de sécurité en période d'instabilité financière. creativeireland.gov.ie

Pour bénéficier de ce programme, les artistes doivent être membres d'un organisme professionnel reconnu, tel que VAI, et répondre à des critères spécifiques, notamment :

Être au chômage et capable de travailler.
Être disponible pour travailler à temps plein et rechercher véritablement un emploi.
Satisfaire à un test de ressources et à la condition de résidence habituelle.
Fournir un certificat ou une déclaration d’un organisme professionnel confirmant son statut d’artiste professionnel.
Être enregistré comme travailleur indépendant.

De plus, au moins 50 % des revenus de l’artiste au cours de l’année précédente doivent provenir de son travail en tant qu’artiste professionnel. gouv.ie

Ce programme représente une avancée significative dans la reconnaissance du statut professionnel des artistes au sein du système de protection sociale, en leur garantissant l’accès aux soutiens nécessaires en période de besoin financier.

*** Définition de la liberté d'expression

Liberté d'expression est le droit de rechercher, de recevoir et de diffuser des informations, des opinions et des idées sans interférence or la censure, quel que soit le support utilisé.

Base légale:

Article 10 de la Convention européenne des droits de l’homme (CEDH) :« Toute personne a droit à la liberté d’expression. Ce droit comprend la liberté d’opinion et la liberté de recevoir ou de communiquer des informations ou des idées sans qu’il puisse y avoir ingérence d’autorités publiques et sans considération de frontières. »
(Source : Cour européenne des droits de l'homme)
Article 11 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne :« La liberté et le pluralisme des médias doivent être respectés. »
(Source : Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne)
Constitution irlandaise (article 40.6.1.i) :« L’État garantit la liberté d’exercice du droit des citoyens d’exprimer librement leurs convictions et leurs opinions. »
(Source : Irish Statute Book)

Portée de la liberté d’expression :

Couvre la parole, l’art, l’écriture et la communication numérique.
Protège à la fois populaire et controversé points de vue.
Englobe expression artistique et journalistique.
Autorise les limitations uniquement lorsque cela est nécessaire (par exemple, discours de haine, diffamation ou menaces à l’ordre public).

Il est important de reconnaître quand la liberté d’expression est légalement violée et quand elle ne l’est pas.

1. Exemples notables de jurisprudence

Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) :

Murphy c. Irlande (2003) : La Cour européenne des droits de l'homme a confirmé l'interdiction générale de la publicité religieuse en Irlande, jugeant que cette interdiction ne violait pas l'article 10 de la Convention européenne des droits de l'homme. La Cour a reconnu la marge d'appréciation de l'État dans la recherche d'un équilibre entre la liberté d'expression et la protection de l'ordre public et des droits d'autrui. hudoc.echr.coe.int

Jurisprudence irlandaise :

Cogley c. RTÉ (2005) : La Haute Cour irlandaise a souligné l’importance de la liberté d’expression dans le contexte de la radiodiffusion, affirmant que toute restriction doit être justifiée par un besoin social impérieux et être proportionnée à l’objectif légitime poursuivi.

2. Limitations et justifications

Si la liberté d’expression est un droit fondamental, elle n’est pas absolue. Les lois européennes et irlandaises reconnaissent certaines limites :

Ordre public et bonnes mœurs : Les expressions qui incitent à la violence, à la haine ou qui sont considérées comme obscènes peuvent être restreintes afin de maintenir l’ordre public et la décence.
Protection de la réputation : En Irlande, les lois sur la diffamation, comme la loi sur la diffamation de 2009, équilibrent la liberté d'expression et le droit de protéger sa réputation. La loi a élargi la défense pour une publication juste et raisonnable sur des questions d'intérêt public. legalblog.ie
La sécurité nationale: Les expressions qui menacent la sécurité nationale peuvent être restreintes. Par exemple, l’interdiction des publications incitant au terrorisme est une limitation reconnue.

Ces restrictions doivent être prévues par la loi, poursuivre un but légitime et être nécessaires dans une société démocratique.

3. Protection de l’expression artistique

L’expression artistique est une composante essentielle de la liberté d’expression, englobant diverses formes telles que les arts visuels, la littérature, la musique et la performance.

Contexte européen : La CEDH a reconnu que l’expression artistique mérite un niveau élevé de protection, compte tenu de son rôle dans la promotion de la diversité culturelle et du débat sociétal.
Contexte irlandais : La Constitution irlandaise protège l'expression artistique en vertu de l'article 40.6.1.i. En outre, des organisations comme le Conseil irlandais pour les libertés civiles plaident en faveur de la suppression des restrictions, telles que le délit constitutionnel de blasphème, les considérant comme des limitations injustifiées de la liberté d'expression. iccl.ie

Il est important de noter que si l’expression artistique bénéficie d’une protection solide, elle est soumise aux mêmes limitations que les autres formes d’expression, notamment en ce qui concerne les discours de haine, la diffamation et la moralité publique.

Ces facettes illustrent l’équilibre nuancé entre la sauvegarde de la liberté d’expression et la reconnaissance de la nécessité de certaines limitations dans les cadres juridiques européens et irlandais.

**** En plus des protections prévues par la Lois irlandaises sur l'égalité en matière d'emploi (1998-2015), les artistes en Irlande bénéficient d’initiatives visant à favoriser des environnements de travail sûrs et favorables :

Créer en toute sécurité : Il s'agit d'un programme de Dignité au travail conçu pour transformer la culture du lieu de travail dans les secteurs artistiques et créatifs irlandais. Il offre des ressources, des formations et un soutien pour prévenir les comportements préjudiciables et promouvoir des conditions de travail respectueuses. Les principaux éléments comprennent :

Des programmes de formation: Cours sur des sujets tels que la lutte contre les préjugés inconscients, la lutte contre l'intimidation et le harcèlement et l'intervention active des témoins. Ces cours sont spécialement conçus pour les secteurs artistiques et créatifs. screenireland.ie
Services de soutien: Accès à des services de conseil, de conseils juridiques et à une ligne d’assistance téléphonique 24h/7 et XNUMXj/XNUMX pour les personnes touchées par des problèmes sur le lieu de travail. safetocreate.ie
Ressources: Conseils sur les droits et les responsabilités, boîtes à outils et modèles pour aider les organisations et les individus à créer des lieux de travail plus sûrs.

Prendre soin des esprits créatifs : Cette organisation propose un programme gratuit de bien-être et de soutien 24h/7 et XNUMXj/XNUMX pour ceux qui travaillent dans le secteur créatif irlandais. Les services comprennent :

Conseils: Soutien confidentiel pour la santé mentale et le bien-être.
Assistance légale: Consultations pour des questions ou des conseils liés à des questions juridiques propres au secteur du divertissement.
Orientation professionnelle : Programmes de mentorat, groupes de soutien par les pairs et séances de conseil individuelles pour aider au développement professionnel. mindingcreativeminds.ie

Ces initiatives complètent la législation existante, garantissant aux artistes l’accès à des environnements de travail sûrs, sains et favorables.

***** Le rôle de VAI dans la défense des droits à la négociation collective

Promotion des normes de rémunération équitable
- VAI a développé et promeut la Directives de paiement pour les artistes visuels, une ressource essentielle pour les artistes qui négocient une rémunération équitable.
- Leur campagne « Demandez-moi ! L’artiste a-t-il été payé ? » a fait pression pour que la transparence soit assurée dans la rémunération des artistes qui participent à des projets financés par des fonds publics.
- Ils militent pour accords contraignants sur la rémunération des artistes lorsque je travaille avec des institutions culturelles et des galeries.
Engagement auprès du gouvernement et des décideurs politiques
- VAI travaille en étroite collaboration avec le Conseil des arts d'Irlande et la Département de la culture, du patrimoine et du Gaeltacht pour améliorer les conditions de travail des artistes visuels.
- Leur plaidoyer a contribué à la Projet pilote de revenu de base pour les arts, qui apporte un soutien financier aux artistes.
- Ils ont constamment appelé à reconnaissance formelle des artistes en tant que travailleurs, garantissant aux artistes indépendants une meilleure protection sociale.
Soutien à la représentation collective
- VAI soutient les artistes dans la négociation de contrats et des panneaux indicateurs vers des conseils professionnels indépendants résolution de litige.
- Ils encouragent les artistes à faire valoir leurs droits dans les relations avec les employeurs, les commissaires et les organismes de financement.
- VAI s'aligne sur les organisations internationales qui défendent les droits du travail des artistes.

Pourquoi la négociation collective est importante pour les artistes

Contrairement aux employés traditionnels, la plupart des artistes travaillent sur un en freelance ou sous contrat, ce qui signifie qu'ils ne bénéficient pas des protections des conventions collectives dont bénéficient les travailleurs d'autres secteurs. Les efforts de plaidoyer de VAI visent à :

Qu'on Assure honoraires minimums équitables pour un travail artistique.
Sécurisés de meilleures protections juridiques contre les traitements injustes.
Promouvoir accès à la protection sociale pour les artistes (par exemple, l'allocation de recherche d'emploi pour les artistes).
Encouragez égalité salariale et transparence dans le financement du secteur culturel.