Міністри О'Донован та Макконалог оголошують деталі бюджету на 2026 рік для Міністерства культури, комунікацій та спорту

Від: Міністерство культури, комунікацій та спорту.
7 жовтня 2025.

Річний бюджет збільшився на 131 мільйонів євро
Збільшення капітальних витрат на 81 мільйонів євро та додаткові 50 мільйони євро поточних витрат
Положення про постійну схему-наступницю пілотної програми «Базовий дохід для мистецтва», за умови схвалення урядом, початок прийому заявок у першій половині 2026 року
Значні праці про Національний архів та галерею Кроуфорда
Коригування Розділу 481 для візуальних ефектів
3 мільйони євро для FAI на підтримку академій Ліги Ірландії
Фінансування TG4 збільшено до понад 65 млн євро, зокрема передбачено будівництво нової цифрової новинної служби.
Рекордне виділення капіталу у розмірі 433 млн євро на підтримку завершення розгортання Національного плану широкосмугового зв'язку
Збільшене фінансування мережі поштових відділень у розмірі 15 млн євро на рік за умови схвалення урядом

Міністр культури, зв'язку та спорту Патрік О'Донован та державний міністр спорту та поштової політики Чарлі Макконалог сьогодні (7 жовтня) оголосили детальну інформацію про фінансування у розмірі 1 514 678 000 євро, виділене Департаменту в бюджеті на 2026 рік, яке збільшиться в усіх сферах, із загальним зростанням на 9.5% по всьому Департаменту.

Фінансування на 2026 рік збільшується для всіх сфер діяльності Департаменту, тоді як підтримка агентств у секторах продовжує зростати. Бюджет на 2026 рік дозволить продовжувати ключову підтримку в секторах мистецтва та медіа, а також дозволить реалізувати амбітні проекти в таких сферах, як комунікації, спорт та наші національні культурні установи.

Міністр Патрік О'Донован сказав:

Мій департамент контролює сектори, які за останні роки зазнали значного зростання, і це створює свої власні виклики. Моїм пріоритетом як міністра є забезпечення стійкості, сталості, перспективності та доступності секторів мистецтва та культури, зв'язку, медіа та мовлення, а також спорту та відпочинку. Для цього нам потрібно нарощувати потенціал у всіх сферах, що входять до моєї компетенції.

Бюджет на 2026 рік передбачає збереження та збільшення фінансування широкого кола ключових ініціатив. Пілотна схема базового доходу для мистецтва, яку я продовжив цього року, завершиться у 2026 році, і я запропоную уряду наступну схему з метою впровадження постійного базового доходу в секторі мистецтва та культури. Ця схема є предметом заздрості всього світу та величезним досягненням для Ірландії, тому її необхідно зробити перспективною та стійкою.

Продовжується підтримка Ради мистецтв, Culture Ireland та Creative Ireland. Фінансування Screen Ireland було збільшено для підтримки їхньої роботи зі створення конкурентоспроможного місця для виробництва екранної індустрії. Ми також вітаємо нові заходи, оголошені міністром Донох'ю, що посилюють допомогу згідно з Розділом 481 для відповідних проектів у галузі візуальних ефектів.

У рамках нашого зобов'язання підтримувати ірландський контент, загальне фінансування TG4 було збільшено до понад 65 мільйонів євро, щоб забезпечити безперервне надання високоякісних програм ірландською мовою, включаючи нову цифрову новинну службу. Як було оголошено раніше, у 2026 році RTÉ буде надано сукупне державне фінансування у розмірі 240 мільйонів євро для продовження нової стратегії та обслуговування ірландської аудиторії неупередженими новинами та актуальними подіями, а також високоякісним контентом у всіх жанрах.

Журналістика, що представляє суспільний інтерес, буде додатково посилена завдяки додатковому фінансуванню Казначейством у розмірі 4.4 млн євро для схем фінансування ЗМІ, що адмініструються Комісією з питань дезінформації (Coimisiún na Meán), а також 1.1 млн євро надається на підтримку досліджень, перевірки фактів та медіаграмотності з метою сприяння впровадженню Національної стратегії боротьби з дезінформацією.

Програма для уряду ставить амбітну мету завершити впровадження Національного плану широкосмугового зв'язку до кінця 2026 року. Це один з найуспішніших та найвпливовіших інфраструктурних проектів в історії штату, а його розгортання випереджає початковий графік.

НБП зараз наближається до завершення, і я радий оголосити про рекордне виділення 433 мільйонів євро на цю амбітну, життєво важливу державну програму, яка дозволить завершити розгортання мережі наступного року, забезпечуючи, щоб переваги цифрового переходу були досягнуті по всій країні – для кожного будинку, ферми та бізнесу.

Завдяки цим та іншим заходам, про які я оголошу сьогодні, ми продовжуємо зміцнювати та підтримувати нашу культуру, способи нашого спілкування та те, що ми робимо для задоволення у 2026 році та надалі.

Міністр Чарлі Макконалог сказав:

Спорт є серцем багатьох наших громад, і цей уряд прагне розвивати спорт на всіх рівнях. Від участі масових спортсменів до елітних та високопродуктивних спортсменів, ми прагнемо покращити статус Ірландії як спортивної нації.

Спорт є серцем багатьох наших громад, і цей уряд прагне розвивати спорт на всіх рівнях. Від участі масових спортсменів до елітних та високопродуктивних спортсменів, ми прагнемо покращити статус Ірландії як спортивної нації.

Зворотний відлік до проведення Ірландією Кубка Райдера 2027 року та Євро-2028 розпочався, і ми продовжуватимемо інвестувати в ці та інші великі спортивні події у 2026 році. Забезпечення того, щоб ці події залишили тривалу спадщину для громад, стимулювали економічне зростання та позитивно впливали на участь у спорті, залишатиметься пріоритетом.

У підготовці до Олімпійських ігор у Лос-Анджелесі 2028 року уряд зобов'язався досягти 30 мільйонів євро щорічного фінансування високопродуктивних проектів до Олімпіади 2028 року в Лос-Анджелесі. Зі збільшенням на 1.5 мільйона євро, що доводить загальний обсяг фінансування до 28.5 мільйона євро, ми випереджаємо графік у досягненні цієї мети.

Ми також передбачили ще один раунд фінансування в рамках Фонду громадських спортивних споруд, а також збільшення підтримки Фонду великомасштабної спортивної інфраструктури, визнаючи розгортання вже оголошених проектів. Ми продовжуватимемо розвивати наш Національний спортивний кампус, і незабаром має розпочатися робота над новим Національним велодромом та бадмінтонним центром. Цей уряд відданий успіху ірландського спорту; від рекордних інвестицій у наші спортивні споруди до підтримки амбіцій наших високопродуктивних спортсменів, як ніколи раніше, і, в першу чергу, до забезпечення того, щоб кожен, на будь-якому рівні, мав право займатися спортом та фізичною активністю.

Я також можу підтвердити, що капітальне забезпечення Департаменту передбачає посилений рівень підтримки мережі поштових відділень у розмірі 15 мільйонів євро на рік, визнаючи її статус ключового компонента економічної та соціальної інфраструктури по всій Ірландії. Це вимагатиме подання пропозицій уряду, що буде зроблено для забезпечення посиленої підтримки у 2026 році. Це і надалі забезпечить їхню стійкість та підвищить цінність, яку вони приносять місцевим громадам.

Ключові моменти Бюджету-2026

Мистецтво та культура

Програма Департаменту мистецтва та культури спрямована на підтримку та розвиток залучення окремих осіб та громад до мистецтва, культури та творчості, тим самим збагачуючи життя через культурну та творчу діяльність; просування мистецтва, культури та творчості Ірландії в усьому світі; а також сприяння більш динамічній та різноманітній нічній економіці.

Передбачено, за умови схвалення урядом, схему, що перейде до пілотної програми «Базовий дохід для мистецтва», яка завершиться у лютому 2026 року. Дослідження доводить, що БДД успішно підтримує кар'єру митців та зменшує нестабільність доходів, яка є характерною рисою кар'єри в мистецтві.
Завершення проєкту репозиторію в Національному архіві у 2026 році
Початок масштабної реконструкції Художньої галереї Кроуфорда
Розпочати реконструкцію Національного концертного залу з проєкту Центру відкриттів (центру музичного навчання та взаємодії) у старому патологоанатомічному корпусі
Для фінансування проєктів у сфері мистецтва відповідно до зобов'язань, взятих на себе в рамках Програми для уряду, буде розроблено нову схему капітальних робіт на суму 6 мільйонів євро, яка забезпечить підтримку громадам по всій країні.
Асигнування Screen Ireland 2026 збільшено на 2.1 млн євро для розробки нових стратегій розвитку ігрового сектору та сектору спецефектів в Ірландії, а також для посилення підтримки місцевої та нової екранної індустрії.
Додаткове виділення 600 000 євро Comhaltas Ceoltóirí Éireann, які відзначають своє 75-річчя у 2026 році
1 мільйон євро фінансування, що вдвічі перевищує асигнування на 2025 рік, на раунд 2026 року в рамках схеми підтримки незалежних музичних майданчиків та артистів по всій країні.
Асигнування програми «Культура Ірландії 2026» збільшено на 800 тисяч євро, щоб допомогти розвивати та підтримувати міжнародну кар'єру ірландських митців

зв'язку

Метою програми комунікацій Департаменту є забезпечення зв'язку та комунікацій світового класу, забезпечення гнучкої, чуйної та стійкої цифрової інфраструктури, а також підтримка трансформації цифрової економіки на благо кожного громадянина, бізнесу та громади в Ірландії.

Фінансування програми комунікацій збільшено на 40.945 млн євро
Додаткове фінансування у розмірі 33 млн євро для підтримки подальшого впровадження Національного плану широкосмугового зв'язку
Збільшене фінансування мережі поштових відділень у розмірі 15 млн євро на рік за умови схвалення урядом
3.5 млн євро на продовження контракту з Національним центром цифрових досліджень до кінця 2026 року для підтримки впровадження програми-наступника Enterprise Ireland.

Спорт

Програма Департаменту спорту та відпочинку спрямована на сприяння ширшій участі всіх у спорті, з особливою увагою до участі жінок та різноманітності, а також на продовження інвестування в нові спортивні споруди, високопродуктивних спортсменів та проведення великих заходів.

10.8 млн євро додаткового поточного фінансування для Sport Ireland, включаючи:
збільшення основного фінансування національних керівних органів спорту та місцевих спортивних партнерств на 2 млн євро
та додаткові 500 тис. євро на підтримку роботи Sport Ireland зі спортивними програмами та заходами, пов’язаними зі спадщиною.
Додаткове фінансування Гельських ігор, включаючи:
збільшене основне фінансування GAA у розмірі 250 тис. євро
трохи менше 750 тисяч євро на розвиток херлінгу в нетрадиційних сферах
додаткові 1.6 млн євро на підтримку гравців міжграфства
Додаткове фінансування для IRFU, включаючи:
збільшене основне фінансування у розмірі 250 тис. євро
фінансування у розмірі трохи менше 500 тисяч євро на підтримку будівництва високопродуктивних шляхів для жінок-регбістів
3 мільйони євро Футбольній асоціації Ірландії (FAI) на підтримку футбольних академій Ліги Ірландії
Фінансування високопродуктивних проектів збільшено на 1.5 млн євро напередодні LA 2028 для виконання зобов'язань уряду за Програмою
Інвестиції у розмірі 500 тис. євро в програму участі в гольфі для масових гравців у рамках програми проведення великих гольф-подій, таких як Кубок Райдера 2027 року.
Розпочнеться будівництво Національного велодрому та бадмінтонного центру
Щорічні асигнування Фонду великомасштабної спортивної інфраструктури (LSSIF) збільшено на 18.7 млн євро для підтримки розвитку спортивних об'єктів світового класу по всій країні.
Асигнування підтримає витрати на тисячі існуючих проектів у рамках Фонду громадських спортивних споруд з наміром оголосити про відкриття наступного раунду пізніше у 2026 році.

Медіа та радіомовлення

Департамент прагне сприяти сталому та різноманітному сектору медіа та мовлення, а також покращувати онлайн-безпеку за допомогою ефективної системи регулювання та постійної підтримки Coimisiún na Meán.

Збільшення на 5.376 млн євро для TG4, що доведе загальне державне фінансування у 2026 році до 65.376 млн євро, що дозволить TG4 розвивати цифрову новинну службу.
Державне фінансування RTÉ збільшиться до 240 млн євро, включаючи ліцензійний збір та фінансування Казначейства, відповідно до узгоджених рівнів.
1.1 млн євро фінансування Казначейства на реалізацію Національної стратегії боротьби з дезінформацією з метою підтримки досліджень дезінформації та відповідних контрзаходів, розвитку експертизи з перевірки фактів та сприяння розширенню навичок медіаграмотності для всіх вікових груп.
Додаткове фінансування Казначейства у розмірі 4.4 млн євро для підтримки контенту суспільних послуг та журналістики, що представляє суспільний інтерес, через Coimisiún na Meán, що доводить загальну підтримку схем фінансування ЗМІ до 34.4 млн євро. Додаткове фінансування включає:
1 мільйон євро на нову схему розвитку громадських медіа
Додаткове фінансування Казначейства на суму 1.4 млн євро для Схеми звуку та зору (що доводить загальне фінансування Схеми у 2026 році до 15.4 млн євро)
1 млн євро додаткового фінансування для Схеми новинного висвітлення (що доводить загальний обсяг асигнувань у 2026 році до 5 млн євро, з яких 3 млн євро виділено для комерційного радіосектору)
1 млн євро додаткового фінансування для Схеми цифрової трансформації (що доводить загальне фінансування Схеми до 4 млн євро у 2026 році)
продовження виділення 3 мільйонів євро на підтримку новин та актуальних подій на комерційному телебаченні
збереження асигнувань у розмірі 6 млн євро на схеми звітності місцевої демократії та судів